AFRİKA’NIN DİLLERİ

 

Afrika Dünya'nın en büyük ikinci ve en kalabalık ikinci kıtasıdır. Dillerinin çoğu, başta Fransızca ve İngilizce olmak üzere Batı kaynaklı dillerdir, ancak yerli Afrika dilleri inanılmaz derecede zengin ve çeşitlidir. Afrika'da konuşulan diller Afro-Asya, Nil-Sahra, Nijer-Kongo ve Khoisan olarak gruplandırılabilir.

Afrika, değerli doğal kaynakları ve hala bozulmamış doğayı elinde tutan dünyanın ikinci büyük kıtasıdır. Nüfus sayısı milyarlarca (tam olarak 1,3 milyar) ile Afrika, büyüklük ve nüfus bakımından Asya'dan sonra ikinci sıradadır. Son tahminler, Afrika'da yaşayan ve iyi durumda olan 1500-2000 dilin varlığını gösteriyor.Afrika dilleri, kıtaya özgü işaret dilleri ve tıklama dilleri veya diğer tonlar dahil olmak üzere birçok lehçeden oluşur. Afrika'nın dil yapısı karmaşıktır. Örneğin, Nijerya tek başına 250 farklı dil içerir! Tarih açısından zengin, derin ve çeşitli bir kıta ve muazzam coğrafi farklılıklar olarak, Afrika'nın herhangi bir kıtanın en karmaşık dillerini, alfabelerini ve alfabelerini geliştirmiş olması şaşırtıcı değil.

Afrika'da en çok konuşulan diller ise:

İngilizce
Fransızca
Arapça
Aramice
Swahili
Zulu
Hausa
Oromo
Yoruba
Igbo

Somali

Amharca

Shona

 

İŞTE AFRİKA'DA EN ÇOK KONUŞULAN 12  DİL

ARAPÇA

Arapça, 100 milyondan fazla anadili ve 30 milyonu ikinci dil olarak pratik yapan Afrika'daki en popüler dillerden biridir. Arapça ayrıca Cezayir, Komorlar, Çad, Cibuti, Mısır, Eritre, Libya, Moritanya, Fas, Somali, Sudan ve Tunus gibi Afrika kıtasındaki birçok ülkede resmi bir dildir. Sudan'ın bazı kısımlarında konuşulan Juba Arapça ve Uganda ve Kenya'da Nubi gibi pratikte de Arapça'nın birkaç creolü (Kreol ya da kreyol, yöreye ve kişiye göre gelişen ve birkaç dilin karışımından oluşan dil) vardır. Arapça'nın baharat ve tarım ticareti yapan tüccarlar tarafından dil olarak kullanılan eski ticaret yollarından Afrika'ya gittiği düşünülüyor.

FRANSIZCA 

Fransızca'nın Afrika kıtasındaki çeşitli ülkelerde 100 milyondan fazla konuşanı var. Fransız, sömürge yönetimi Fransızca’yı kıtada yaydı. Afrika'daki Fransızca, Fransa'da veya Avrupa'nın diğer bölgelerinde konuşulan Fransızca'dan farklıdır. Bunun başlıca nedeni, Afrika'da konuşulan diğer yerel dillerin etkisiyle, çeşitli Fransız kökenli creole çeşitleri ve ' Afrika Fransızcası ' ile sonuçlanmaktadır. Fransızca, kıtadaki birçok ülkenin ve İngilizce, Portekizce ve İspanyolca gibi diğer Avrupa dillerinin resmi dilidir. Seyşeller ve Mauritius ada ülkeleri, Fransızca'dan (Seychellois creole ve Mauritius creole) türetilmiş kendi kreollerine sahiptir. Afrika, Fransızca konuşulan en yüksek nüfusa sahip dünyadaki ilk beş ülkeden dördü ile gurur duyar.

OROMO

Oromo, Etiyopya'daki en popüler dildir ve bugüne kadar nüfusun% 50'sinden fazlası bu dili konuşmaktadır. Oromo, Etiyopya’daki en eski dildir. Cushitic dil ailesinden olan Oromo, aynı adı taşıyan yerli Afrika halkının ana dilidir. Oromo halkı Afrika'nın Kuzey ve Kuzeydoğu bölgelerine yerleşti ve Oromo dilini konuşanlar Kenya, Somali ve Mısır'ın bazı bölgelerinde yaşıyorlar.

ZULU 

Zulu, 6 milyondan fazla anadili ve 9 milyonu ikinci dil olarak konuşan başka bir dildir. Zulu konuşan insanlar Güney Afrika başta olmak üzere Lesotho ve Esvatini’de yaşamaktadır. Güney Afrika’da KwaZulu eyaletinde yaşayanların neredeyse bu dili gündelik hayatta kullanmaktadır.

SOMALI

Somalice , Oromo'ya benzer Cushitic dil ailesine aittir. Dili Afrika kornasına yoğunlaştıran Somalili en az 21 milyon konuşmacıya sahip ve bu da onu Afrika'da en çok konuşulan dillerden biri yapıyor. Somalice, Arapça ile birlikte Somali'nin resmi dilidir. Çoğu ülke, diğerlerinin yanı sıra İspanyolca, İngilizce ve Fransızca gibi Avrupa'daki sömürge dillerine resmi dil statüsünü ayırdığı için, resmi dil olarak kabul edilen çok az yerli dil arasında yer almaktadır.

SHONA

Shona, Zimbabwe'nin resmi dillerinden biridir ve Zimbabwe'ye özgü “Shona” halkına özgü bir dildir. Shona halkı ayrıca Mozambik, Botsvana, Güney Afrika ve Zambiya'da da bulunur. Yaklaşık 15 milyon kişinin ana dil olarak İngilizce konuşulan Zimbabve’de 2 milyon insan Shona dilini konuşmaktadır. Shona ayrıca kelime dağarcığını Swahili ile ve bir ton dili olarak paylaşır ve öğrenmesi daha kolay yerli dillerden biridir. 

SVAHİLİ

Svahili,  Afrika’nın küresel çapta yaygın olduğu dilidir. Swahili'yi Afrika kıtası dışındaki ABD ve Suudi Arabistan gibi ülkelerde konuşanlar ile Swahili'nin hem anadili hem de ikinci dili olarak kullanan çok sayıda insan yaşamaktadır. Aynı zamanda Afrika'da Swahili (Kiswahili olarak da bilinir) Tanzanya ve Kenya'nın resmi dilidir ve ayrıca Uganda, Ruanda ve Burundi gibi ülkeler tarafından da konuşulur. Swahili, Afrika kıtasındaki insanlar tarafından popüler bir şekilde ikinci bir dil olarak kullanılır ve okullarda ve üniversitelerde öğretilir. Swahili, Arapçadan etkilenmiştir ve hatta ilk yıllarında bir Arap alfabesine sahipti. Kıta içindeki ve dışındaki varlığı göz önüne alındığında, Svahili çok popüler bir dildir.

AMHARCA

22 Milyon kişinin konuştuğu Amharca kıtanın diğer büyük yerel dillerinden birisidir. Orta Etiyopya’da yaşayan Amharaslara özgü bir dildir. Semitik dil şemsiyesinin altında olan Amharca, Arapça ve İbranice’den etkilenerek birçok kelime devşirmiş ve Etiyopya’nın resmi dillerinden birisi olmuştur.

Yazı stili Arapça ve İbranice'den farklıdır, çünkü Amharca İngilizce gibi soldan sağa yazılmıştır.

HAUSA

Kıta olarak Afrika heyecan verici ve dinamiktir. Farklı manzaralar ve sayısız kültürle kıtanın çeşitliliğini ve heyecanını yansıtan bir diğer dilde Hausa’dır . 45 milyondan fazla insan bu dili konuşmaktadır ve ağırlıklı olarak Afrika'nın Batı ve Orta bölgelerindeki ülkeler tarafından konuşulmaktadır.

Hausa tonal bir dildir, bu da sesinizin perdesinin kelimelerin anlamını değiştirebileceği anlamına gelir! Hausa'da konuşabilenler Nijer, Gana veya Nijerya’da yerel satıcılarla iletişim kurabilir.

YORUBA 

Yoruba halkı, Nijerya, Benin, Gana, Togo ve Fildişi Sahili ülkelerinde yaşayan etnik bir kimliktir. Yoruba olarak da adlandırılan dil, kıtanın bazı bölgelerinde 40 milyon kişi tarafından konuşuluyor. Yoruba, karmaşık Afrika dillerinden biridir. Yoruba'nın birçok lehçesi Orta Afrika'daki ülkelerde mevcuttur ve şu anda bile birçok konuşmacı kişi tarafından konuşulmaktadır. Bir ton dili olarak, ülkenin farklı yerlerinden aynı dili konuşan kişiler arasında bile karşılıklı olarak anlaşılmasında güçlük çekiliyor. Tekdüzelik sağlamak için 1884 yılında standartlaştırılmış bir versiyon benimsendi.

BERBER

Marakeş'in Arapçadan çok Berberi olduğunu biliyor muydunuz ? Fas Arapçası aslında Berberi dilinden çok etkilenmiştir. Fas'taki Berberiler tipik olarak Spanglish'e benzer şekilde hem Berberi hem de Arapça'nın birleşik bir dilini konuşurlar. Bu eski dil 6000 yaşın üzerindedir!

 

Ali Aktaş

 

İsnad

1.    12 Most Spoken Languages in Africa, Cudoo, https://cudoo.com/blog/most-spoken-languages-in-africa/ , Erişim Tarihi: 08.09.2020

2.      How Many Languages are Spoken in Africa, Bilingua, https://bilingua.io/how-many-languages-are-spoken-in-africa, Erişim Tarihi: 08.09.2020

3.      Official and Spoken Languages of African Countries, Nations Online, https://www.nationsonline.org/oneworld/african_languages.htm#:~:text=List%20of%20official%2C%20national%20and,estimated%201500%2D2000%20African%20languages , Erişim Tarihi: 08.09.2020